7月11日，由莫斯科中国文化中心主办、孔子学堂承办的中华少儿电影配音推广展示活动（俄罗斯）成功举办。来自莫斯科的20余名当地中小学生同台竞技，碰撞精彩，以电影配音为媒介，呈现了一场文化气息浓厚的光影盛宴，传承中华文化之美，搭建文明互鉴之桥。中国驻俄罗斯大使馆公使衔参赞、莫斯科中国文化中心主任封立涛等嘉宾出席活动。
封立涛等嘉宾表示，语言是文化文明的重要载体，电影蕴藏着源远流长的文化传统和博大精深的文明精神。近年来，中文和中国电影在俄罗斯持续“圈粉”，热爱中国文化的俄罗斯青少年越来越多。青少年之间的互动交往，是中俄两国世代友好的基础和未来。莫斯科中国文化中心致力于推动两国人文领域交流合作，促进两国人民相知相亲。希望通过本次活动，让中国优秀传统文化在孩子们心中萌芽，让俄罗斯青少年通过中国电影探索中国文化的魅力。
活动现场，小选手们以流利的中文为中国电影配音。配音内容既有《西游记之大圣归来》《丝路漫游记》《雄狮少年》《长安三万里》等经典国漫动画，又有《火星使命》《外太空的莫扎特》《海底小纵队》等科学探索类儿童影片。流利的中文、精湛的表演、自信的台风赢得了现场评委及观众的掌声和喝彩。经过紧张的评比环节，现场评选出“未来之星”“潜力之星”等奖项，获奖选手将有机会前往中国参加总决赛，开启精彩的中国电影及文化之旅。
活动现场，多位全俄声乐和歌剧比赛获奖者登台献艺，带来弦乐四重奏、歌曲演唱等精彩的节目，技艺精湛，令人沉醉，现场掌声喝彩声不断，气氛热烈。
中华少儿电影配音活动由中国关心下一代工作委员会办公室、北京市委宣传部指导，中国电影博物馆、中国儿童少年电影学会等单位共同主办。活动围绕“童心筑梦 科影共飞”主题，面向7-16周岁的全球少年儿童，运用“电影配音”这一青少年喜闻乐见的形式，选取经典国产影片作为配音素材料，通过组织电影讲堂、光影研学、配音闯关、才艺展示等多项电影文化交流活动，传播电影知识，讲好中国故事，展示中华优秀传统文化魅力。
Comments